diff --git a/content/_cv.md b/content/_cv.md
index 09514a9..27dc5bb 100644
--- a/content/_cv.md
+++ b/content/_cv.md
@@ -14,6 +14,7 @@ private = true
- GitHub: [https://github.com/SqrtMinusOne](https://github.com/SqrtMinusOne)
- Mastodon: [https://emacs.ch/@sqrtminusone](https://emacs.ch/@sqrtminusone)
- Telegram: [https://t.me/SqrtMinusTwo](https://t.me/SqrtMinusTwo)
+- Location: Saint-Petersburg, Russia
## Summary {#summary}
@@ -24,7 +25,7 @@ Current positions:
- Assistant Professor at [Department of Software Engineering and Computer Applications](https://etu.ru/en/study/faculties/faculty-of-computing-technologies-and-informatics/departments/department-of-software-engineering-and-computer-applications)
- Full-stack developer at Information Systems Department.
-Developing information systems for the university. Doing research on the intersection of Natural Language Processing methods and Recommender Systems and teaching students in the meantime.
+Developing information systems for the university. Conducting research on the intersection of Natural Language Processing methods and Recommender Systems and teaching students in the meantime.
## Education {#education}
@@ -101,14 +102,14 @@ Currently an acting supervisor for 3 students (1 bachelor's and 2 master's); 5 i
- **Languages**: Russian (native), English (~B2/C1)
- **RDBMS**:
- Primarily: PostgreSQL
- - Also worked with: SQLite, MySQL, MariaDB, MSSQL.
+ - Also worked with: SQLite, MySQL, MariaDB, MSSQL
- **NoSQL**:
- - Primarily: Redis, Apache Drill;
+ - Primarily: Redis, Apache Drill
- Also worked with: MongoDB, Neo4j
- **OLAP**: ClickHouse; also worked with Apache Druid
- **Programming languages**:
- Primarily: Python, JavaScript, TypeScript, HTML/CSS, Emacs Lisp
- - Also worked with: C, C++ (Qt), PHP, Java 8, MASM, HLASM, Clojure, Scheme, Hy, GNU Octave.
+ - Also worked with: C, C++ (Qt), PHP, Java 8, MASM, HLASM, Clojure, Scheme, Hy, GNU Octave
- **Technologies/Frameworks**:
- ORMs: Sequelize (node.js), SQLAlchemy (Python)
- Backend: express.js, nest.js, Flask (Python)
@@ -117,9 +118,9 @@ Currently an acting supervisor for 3 students (1 bachelor's and 2 master's); 5 i
- ML: scikit-learn, spacy; worked with pytorch, transformers
- **DevOps**:
- Web server: nginx
- - CI/CD: Jenkins, GitHub Actions, GitLab Actions.
- - Monitoring/Analytics: Prometheus, Grafana, Metabase.
- - Misc: Docker, POSIX shell & bash.
+ - CI/CD: Jenkins, GitHub Actions, GitLab Actions
+ - Monitoring/Analytics: Prometheus, Grafana, Metabase
+ - Misc: Docker, POSIX shell & bash
- **Misc**: LaTeX, GNU Emacs, GNU Guix
diff --git a/org/pages/_cv.org b/org/pages/_cv.org
index fdf7667..ea017ed 100644
--- a/org/pages/_cv.org
+++ b/org/pages/_cv.org
@@ -3,13 +3,13 @@
#+TITLE: Curriculum Vitae
#+HUGO_CUSTOM_FRONT_MATTER: :norss true :private true
-
* Contact Details
*Pavel V. Korytov*
- e-mail: [[mailto:thexcloud@gmail.com][thexcloud@gmail.com]] (personal), [[mailto:pvkorytov@etu.ru][pvkorytov@etu.ru]] (corporate)
- GitHub: [[https://github.com/SqrtMinusOne][https://github.com/SqrtMinusOne]]
- Mastodon: [[https://emacs.ch/@sqrtminusone][https://emacs.ch/@sqrtminusone]]
- Telegram: [[https://t.me/SqrtMinusTwo][https://t.me/SqrtMinusTwo]]
+- Location: Saint-Petersburg, Russia
* Summary
Current positions:
@@ -17,7 +17,7 @@ Current positions:
- Assistant Professor at [[https://etu.ru/en/study/faculties/faculty-of-computing-technologies-and-informatics/departments/department-of-software-engineering-and-computer-applications][Department of Software Engineering and Computer Applications]]
- Full-stack developer at Information Systems Department.
-Developing information systems for the university. Doing research on the intersection of Natural Language Processing methods and Recommender Systems and teaching students in the meantime.
+Developing information systems for the university. Conducting research on the intersection of Natural Language Processing methods and Recommender Systems and teaching students in the meantime.
* Education
*Pursuing a degree of Candidate of Engineering Sciences* (2022 - current)
@@ -79,14 +79,14 @@ Currently an acting supervisor for 3 students (1 bachelor's and 2 master's); 5 i
- *Languages*: _Russian_ (native), _English_ (~B2/C1)
- *RDBMS*:
- Primarily: _PostgreSQL_
- - Also worked with: _SQLite_, _MySQL_, _MariaDB_, _MSSQL_.
+ - Also worked with: _SQLite_, _MySQL_, _MariaDB_, _MSSQL_
- *NoSQL*:
- - Primarily: _Redis_, _Apache Drill_;
+ - Primarily: _Redis_, _Apache Drill_
- Also worked with: _MongoDB_, _Neo4j_
- *OLAP*: _ClickHouse_; also worked with _Apache Druid_
- *Programming languages*:
- Primarily: _Python_, _JavaScript_, _TypeScript_, _HTML/CSS_, _Emacs Lisp_
- - Also worked with: _C_, _C++ (Qt)_, _PHP_, _Java 8_, _MASM_, _HLASM_, _Clojure_, _Scheme_, _Hy_, _GNU Octave_.
+ - Also worked with: _C_, _C++ (Qt)_, _PHP_, _Java 8_, _MASM_, _HLASM_, _Clojure_, _Scheme_, _Hy_, _GNU Octave_
- *Technologies/Frameworks*:
- ORMs: _Sequelize_ (node.js), _SQLAlchemy_ (Python)
- Backend: _express.js_, _nest.js_, _Flask_ (Python)
@@ -95,9 +95,9 @@ Currently an acting supervisor for 3 students (1 bachelor's and 2 master's); 5 i
- ML: _scikit-learn_, _spacy_; worked with _pytorch_, _transformers_
- *DevOps*:
- Web server: _nginx_
- - CI/CD: _Jenkins_, _GitHub Actions_, _GitLab Actions_.
- - Monitoring/Analytics: _Prometheus_, _Grafana_, _Metabase_.
- - Misc: _Docker_, _POSIX shell_ & _bash_.
+ - CI/CD: _Jenkins_, _GitHub Actions_, _GitLab Actions_
+ - Monitoring/Analytics: _Prometheus_, _Grafana_, _Metabase_
+ - Misc: _Docker_, _POSIX shell_ & _bash_
- *Misc*: _LaTeX_, _GNU Emacs_, _GNU Guix_
* Publications