diff --git a/content/posts/2023-04-13-emacs.md b/content/posts/2023-04-13-emacs.md
index ac57a79..6fa49a6 100644
--- a/content/posts/2023-04-13-emacs.md
+++ b/content/posts/2023-04-13-emacs.md
@@ -71,7 +71,7 @@ Unlike Fig. 2, the time here is calculated with a 15-minute timeout preference,
 
 This is mostly so because it's the default format for the [WakaTime export](https://wakatime.com/faq#exporting), but I also believe it's reasonable since I may open package documentation during configuration, experiment in scratch buffers while working on a package, and so on. This time really has to be included in the final tally.
 
-Of course, this will also include all the times I was distracted by the [System Crafters](https://wiki.systemcrafters.net/community/chat-with-us/) Discord server, [emacs.ch](https://emacs.ch/) instance, or whatever else. Therefore, consider the numbers that follow as an upper bound.
+Of course, this will also include all the times I was distracted by the [System Crafters](https://wiki.systemcrafters.net/community/chat-with-us/) Discord server, [emacs.ch](https://emacs.ch/) Mastodon instance, or whatever else. Therefore, consider the numbers that follow as an upper bound.
 
 <canvas id="chart-emacs-time"></canvas>
 
diff --git a/org/2023-04-13-emacs.org b/org/2023-04-13-emacs.org
index 4c99c6d..e8c8661 100644
--- a/org/2023-04-13-emacs.org
+++ b/org/2023-04-13-emacs.org
@@ -78,7 +78,7 @@ Unlike Fig. 2, the time here is calculated with a 15-minute timeout preference,
 
 This is mostly so because it's the default format for the [[https://wakatime.com/faq#exporting][WakaTime export]], but I also believe it's reasonable since I may open package documentation during configuration, experiment in scratch buffers while working on a package, and so on. This time really has to be included in the final tally.
 
-Of course, this will also include all the times I was distracted by the [[https://wiki.systemcrafters.net/community/chat-with-us/][System Crafters]] Discord server, [[https://emacs.ch/][emacs.ch]] instance, or whatever else. Therefore, consider the numbers that follow as an upper bound.
+Of course, this will also include all the times I was distracted by the [[https://wiki.systemcrafters.net/community/chat-with-us/][System Crafters]] Discord server, [[https://emacs.ch/][emacs.ch]] Mastodon instance, or whatever else. Therefore, consider the numbers that follow as an upper bound.
 
 #+begin_export html
 <canvas id="chart-emacs-time"></canvas>